elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: beheimst

beheimst , beheimst , geheimzinnig. Doe niet zo beheimst.
Bron: Spek, J. van der (1981), Zoetermeers woordenboek, Zoetermeer.
beheimst , beheimd , stiekem. wa ligde dòr beheimd te doén?, wat ben je daar stiekem aan het doen? zie ook foezelen.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
beheimst , behaaimd , behaimd , bijvoeglijk naamwoord , geheimzinnig, stiekem Ze bin d’r wel erg behaaind mee, maor ’t kwam toch uit, al mosse de veugelties het uitzingen Ze zijn er wel erg geheimzinnig mee, maar het kwam toch uit, al moeten de vogeltjes het uitzingen; Hij ister erg behaaimd mee Hij doet er erg geheimzinnig over; behaimd [O] geheimzinnig Vraegter hum maor nie nae; hij ister zôô behaimd mee, dattie ‘t toch nie zait Vraag hem er maar niet naar; hij is daar zo geheimzinnig mee dat hij toch niets zegt
Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal.
beheimst , behèìjmd , behèmd , stiekem
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
beheimst , [stiekem; omheind] , beheims , 1. stiekem, heimelijk; 2. geheimzinnig; 3. omheind (W.-Veluwe).
Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere.
beheimst , behemst , behemd , bijvoeglijk naamwoord , stiekem (West-Brabant); behemd; geheimzinnig (Tilburg en Midden-Brabant; Land van Cuijk; Den Bosch en Meierij)
Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren
beheimst , behèmd , behèèmeld, behèmst , stoffelijk bijvoeglijk naamwoord , bijwoord; geheimzinnig (van 'gehèèm'?); Cees Robben – Hij deej nogal behemst (19650402); Mandos - Brabantse spreekwoorden (2003) - behèmd doen as en kat meej der jóng (Pierre van Beek: Tilburgse Taalplastiek 1969) Spreekwoordelijke vergelijking .WBD III.1.4:416 'behemd’ = geheimzinnig; WNT BEHEIMEN (= ca. omheinen) z.a .WNT II:1491 BEHEMSTIG (thans onbekend) geheim, op eene geheimzinnige wijze; C. Verhoeven, Herinneringen aan mijn moedertaal (1978): BEHEIMD (behèmd) bijvoeglijk naamwoord (v. Dale: beheimst) geheimzinnig, geheim doend .Haor. BEHÈMD - geheimzinnig; ; beheimeld; Van Rijen (1998): geheimzinnig; uitdrukking -  beheimeld doen - de indruk wekken dat men iets verzwijgt; C. Verhoeven, Herinneringen aan mijn moedertaal (1978): BEHEIMD (behèmd) bijvoeglijk naamwoord (v. Dale: beheimst) geheimzinnig, geheim doend .WNT onbekend; wel: BEHEIMEN ww., beheiming, beheimsel (= ca. omheinen)
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal