elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: harten

harten , hartens , zie: schuppens .
Bron: Ganderheyden, A.A. (1897), Groningana – Supplement op H. Molema’s Woordenboek der Groningsche Volkstaal, Groningen (reprint 1985)
harten , hartes , m , hartes is troef! speule De harten kaart is troef, uitspelen.
Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk
harten , harte , harten, kleur bij het kaartspel.
Bron: Crompvoets, H. en J. van Schijndel (1991), Mééls Woordeboe:k. Meijel: Medelo.
harten , hartes , zelfstandig naamwoord , harten. Term uit het kaartspel. Niet harten, schoppen, ruiten, maar hartes, schòppes of ruites is troef. Met een s dus.
Bron: Naaijkens, J. (1992), Dè’s Biks – Verklarende Dialectwoordenlijst, Hilvarenbeek
harten , harten , haarten , hartens , (Zuid-Drenthe, Midden-Drenthe). Ook haarten (Noord-Drenthe) = harten bij kaartspel (verder in diverse samenstellingen van het type hartenaos, hartennel etc.) Harten is troef (Nije), Ik hebbe nog een klein hartentien in de handen lage hartenkaart (Zdw)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
harten , hartes , zelfstandig naamwoord , harten (kaartspel) (Den Bosch en Meierij; Eindhoven en Kempenland)
Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren
harten , herte , harten , Herte, roete, sjöppe en klavere kaarte.
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
harten , harte(s) , zelfstandig naamwoord, meervoud , Henk van Rijen: harten(s) (bij kaartspel); WBD (III.3.2:175) hartes = harten (v.e. kaartspel); Jan Naaijkens, Dès Jan Naaijkens - Dè's Biks – - 1992 – ; (1992): hartes - zelfstandig naamwoord: harten (kaartterm)
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal