elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: lekkertje

lekkertje , lekkertje , wel schertsend maar toch een weinig minachtend of hekelend, vooral tegen vrouwen: bist ’n lekkertje (ook: ’n lijvert = liefje), zooals men ook zegt: biest mie ’n mooie kerel. (Overijselsch ook: lekkertien, en: lievert, in die beteekenis.)
Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887)
lekkertje , lekkertjen , lekketjen , Î bint ʼn lekke(r)tjen, bet.: je bent ʼn lieverd; je wilt er wel an. D(i)ee meid is ʼn lekke(r)tjen – er is een steekje aan los.
Bron: Draaijer, W. (1896). Woordenboekje van het Deventersch Dialect. ’s-Gravenhage: Martinus Nijhoff
lekkertje , lekkertjen , lekketjen , Ȋ bint ’n lekke(r)tjen, bet.: je bent ’n lieverd: je wilt er wel aan. D(i)ee meid is ’n lekke(r)tjen – er is een steekje aan los.
Bron: Draaijer, W. (2e druk 1936), Woordenboekje van het Deventersch Dialect, Deventer: Kluwer.
lekkertje , lekkertje , zelfstandig naamwoord ’t , 1. Lief kind. 2. Lekker snoepje, lekker zoentje e.d.
Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer
lekkertje , lekkerties , snoepjes.
Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte
lekkertje , lekkerke , snoepje , hedde gij al ’n lekkerke ga’d = heb jij al een snoepje gehad- ja, mar ik-epput uitgetuft, want ik vin di gin lekker lekkerke = ja, maar ik heb het uitgespuugd, want ik vind het geen lekker snoepje-
Bron: Melis, A. van (2011) Bikse Praot. Prinsenbeeks Dialectwoordenboek. Prinsenbeek: Heemkundekring ‘Op de Beek’
lekkertje , lekkertje , lekkertjen , soort snoep, zuurtje.
Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere.
lekkertje , lekkerke , zelfstandig naamwoord , snoepje (West-Brabant)
Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren
lekkertje , lekkerke , (onzijdig) , lekkerkes , snoepje, zie ook babbeltje
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal