elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: windei

windei , wiendéî , Dè’s me ok ’n wiendéî a/ windei b/ iemand zonder ruggegraat.
Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk
windei , winjtjéj , ei zonder schaal.
Bron: Crompvoets, H. en J. van Schijndel (1991), Mééls Woordeboe:k. Meijel: Medelo.
windei , wèndaaj , zie aaj.
Bron: Naaijkens, J. (1992), Dè’s Biks – Verklarende Dialectwoordenlijst, Hilvarenbeek
windei , winde , wiende , de , (Zuidoost-Drenthe, Noord-Drenthe). Ook wiende (Zuidwest-Drenthe) = 1. wanmolen, kafmolen (Zuidoost-Drents zandgebied, Zuidwest-Drenthe, noord) As de rogge binnen was, wörde de geuring mit de wiende schone emaakt (Hav), Rogge schonen mit de wiende (Dwi), Wij meut het koren nog even over de wiende jagen (Pes), z. ook wèeier 2. akkerwinde, Convolvulus arvensis Der gruit winde in de rogge (Man), De winde bluit mooi wit (Gie), De winde slingert zuk een heeil èend over de akker (Eex), z. ook pispot, akkerwinde, windsel 3. zwengel van de karn (Zuidoost-Drents zandgebied, Midden-Drenthe), z. ook kaarnwinde 4. windsel (Midden-Drenthe, Zuidwest-Drenthe) Leg even een schone winde um de vinger (Gro) 5. windvoorn, soort vis (Kop van Drenthe, Midden-Drenthe, Zuidwest-Drenthe, noord) 6. lier (Zuidoost-Drents veengebied) Mit de winde trek ie de persmesien veuruut (Klv)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
windei , windei , het , ei zonder dop As er gien doppe umme zit, is het een wiendei (Hol), Wij geeft eierschalen altied weer an de kiepen, dan kreej gien wiendeier (Eli), (fig.) Die handel hef hum gien windeier legd heeft hem voordeel gebracht (Emm)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
windei , weindéi , windei, een ei zonder schaal.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
windei , wéndaoj , windei , Aauw kieppe lègge aaventoe 'n wéndaoj, dan zén'ze de schaol vergeete. Oude kippen leggen zelden een windei, dan zijn ze de schaal vergeten.
Bron: Hendriks, W. (2005), Nittersels Wóórdenbuukske. Dialect van de Acht Zaligheden, Almere
windei , wiendei , wienei , zelfstandig naamwoord , et; windei
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
windei , windaai , zelfstandig naamwoord , windaaiers , windaaichie , windei, ei zonder kalkschaal met alleen het breekbare binnenvlies als bescherming Da’ zaekie heb ’m gêên windaaiers geleege Die zaak heeft hem flink geld opgebracht
Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal.
windei , wèìjndèìj , ei zonder schaal, windei
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
windei , wiendaai , ei zonder schaal
Bron: Melis, A. van (2011) Bikse Praot. Prinsenbeeks Dialectwoordenboek. Prinsenbeek: Heemkundekring ‘Op de Beek’
windei , winèèj , weijnèèj , windei
Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen
windei , wiendei , zelfstandig naamwoord , ei zonder schaal (Land van Cuijk); wéénèèj; bang persoon (Den Bosch en Meierij); wingèèj; windei (Helmond en Peelland)
Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren
windei , windjei , (onzijdig) , windei, zie ook leze(s)ei , Det zal ’m gein windjeier lègke: dat zal hem zeker iets opleveren.
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
windei , wèndaaj , zelfstandig naamwoord , WBD ei zonder schaal, ook 'windaaj' genoemd; A.P. de Bont - Dialekt van Kempenland - 1958 e.v. - znw.vr.+ o. 'wijndei' - windei; Cornelissen & Vervliet - Idioticon van het Antwerpsch dialect - 1899 - WINDEI(E)R znw.v. - windei; Jan Naaijkens - Dès Biks (1992) - wèndaaj zn - windei
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal