elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: dat hij 

dat hij  , dette , dat hij.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
dat hij , dèttie , samentrekking , dat hij; – dèttie mar verèkt; Naarus, column in GrootTilburg, 1940: ’t Is kollesaol, nor wie dettie den aord hee dè snap ik nie. Naarus, column in GrootTilburg, 1940: Mar ’t viel nogal mee, want nao drie daoge zwaor verdriet kwaamp er innen [een] brievekaort van Keese, as dettie ’t goed mokte en dettie al goeien aord begos te krège...; Piet Heerkens - In: De Zaaier, bijlage van de NTC, 1941: Hoe slim is dieën beest/ dettie 't middeltje vond!; Cees Robben – Weffur moeite dettie deej... (19571214); Cees Robben – D’n dikke die zeej dettie louw hô gevangen [bij het vissen] (19590801); Cees Robben – Hoe meer dettie uit doe hoe lillukker dettie wordt... (19781222); Cees Robben – Swels dettie Dientje kuste... (19590815); Cees Robben – M’n hundje is weggelôôpe (...) Ik denk dettie op kerwaai is (...) ’t is ’n menneke... (19710730); Cees Robben – [Moeder over baby:] Ik denk dettie iets onder de lee-hee.. (19740308); Piet van Beers - uit ''t Kan saome gaon', CuBra 2004: Den irste keer dettie 't prebeerde...; Lodewijk van den Bredevoort, Kosset den brèùne eigeluk wel trekke (2006) – Wij kèèke naor boven en zien ons Jaoneke öt et dakraom hangen en spouwen dettie doe. Tony Ansems - Ook al doede gij nie in Sinterklaas geleuven/ Onze Opa, heeft bewijs, dettie bestaot... (Ons Oma Is Aangereden Deur Ene Schimmel; van de cd Tilburgse Liedjes - American Style; ca. 1990)
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal