elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: tondelpot

tondelpot , tunderpot , zie: tunderdeus.
Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887)
tondelpot , tüntelpòt , tünteldöze , Tonderdoos. Tüntel, tonder, staat in verband met Hgd. zünden, ontbranden.
Bron: Draaijer, W. (1896). Woordenboekje van het Deventersch Dialect. ’s-Gravenhage: Martinus Nijhoff
tondelpot , [tondeldoos] , tüntelpòt , tünteldöze , Tonderdoos. Tüntel, tonder, staat in verband met Hgd. zünden, ontbranden.
Bron: Draaijer, W. (2e druk 1936), Woordenboekje van het Deventersch Dialect, Deventer: Kluwer.
tondelpot , tuentlpot , zelfstandig naamwoord , tondeldoos
Bron: Schönfeld Wichers, K.D. (1959), Woordenboek van het Rijssens dialect, herdruk 1996, z.pl.
tondelpot , tòntelpot , m , vuurpot.
Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk
tondelpot , tóntelpót , tondeldoos, koperen huls gevuld met licht ontvlambaar materiaal.
Bron: Crompvoets, H. en J. van Schijndel (1991), Mééls Woordeboe:k. Meijel: Medelo.
tondelpot , tonterpot , tonderpot , de , (Zuidoost-Drents zandgebied). Ook tonderpot (ti) = 1. vuurpot voor het in brand steken van de bovenste veenlaag Hier wordt rapzaod en boekweit verbouwd en er wordt mest met de tonderpot de verbrande bovenlaag diende namelijk als mest (ti) 2. percolatorpot (Zuidoost-Drents zandgebied) Nou heb wij een koffiezetapparaat en daorveur hadden wij pruttelkoffie oet de tonterpot (Bor)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
tondelpot , tontelpot , vuurmaker, tondeldoos.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
tondelpot , tontelpòt , (Gunninks woordenlijst van 1908) tondeldoos
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal