elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: voorraad

voorraad  , veurraod , voorraad.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
voorraad , veurraot , mannelijk , veurraote , veurräötje , voorraad.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
voorraad , vurrò , hoeveelheid goederen die in een winkel aanwezig is om te verkopen.
Bron: Crompvoets, H. en J. van Schijndel (1991), Mééls Woordeboe:k. Meijel: Medelo.
voorraad , veurroad , voorraad.
Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte
voorraad , veurraod , de , voorraad De veurraod zal wel gauw opraoken zo (Bal), De veurraod is an het inlakseren (Wsv), Der huuft niks gien mes op; der zit nog aolde veurraod in de grond (Scho)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
voorraad , vèurrood , voorraad.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
voorraad , veurraod , voorraad
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
voorraad , veurraod , zelfstandig naamwoord , de; voorraad, voorradige hoeveelheid
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
voorraad , voorraed , zelfstandig naamwoord , voorraede , voorraedjie , voorraad ’t Ken nooit kwaod om voorraedjies van eerste levesbehoefte an te legge Het kan nooit kwaad om van eerste levensbehoeften voorraadjes aan te leggen
Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal.
voorraad , vuurraod , zelfstandig naamwoord mannelijk , vuurraode , vuurrëudsje , voorraad , VB: V'r hebbe nog 'nne vuurraod êrpele vuur e päor wëke ién de kalder ligke.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
voorraad , vurrood , voorraad
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
voorraad , vurraod , voorraad
Bron: Peels-Mollen, J. met werkgroep Weerderheem in Valkenswaard (Ed.) (2007), M’n Moederstaol. Zôô gezeed, zôô geschreeve. Almere/Enschede: Van de Berg.
voorraad , veurraod , (zelfstandig naamwoord) , voorraad.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
voorraad , vurre , vurrôd , voorraad , Óp vurre hébbe. Op voorraad hebben.
Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen
voorraad , vuuerraod , (mannelijk) , voorraad
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
voorraad , väörraod , zelfstandig naamwoord , väörraode , väörräötje , voorraad
Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel.
voorraad , vurraod , zelfstandig naamwoord , WBD III.3.1:94 'in voorraad hebben' = idem; WBD III.3.1:94 ‘in voorraad zijn' = idem; WBD III.3.1:93 'voorraad' = idem
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal