elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: achterwege

achterwege , achterwaege , achterwegen.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
achterwege , âchterwéges , achterwege Dè kunde mar béter âchterwéges laote! Dat kun je maar beter achterwege laten.
Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk
achterwege , achterwegens , achterwege, achterwègens, achterwège, achterweg, a , Ook achterwege, achterwègens (Zuidwest-Drenthe, zuid), achterwège (Zuidwest-Drenthe, zuid, Zuidoost-Drents veengebied), achterweg (Zuidwest-Drenthe, zuid), achterwegen (Zuidoost-Drents zandgebied, Midden-Drenthe), achterweigens (Zuidwest-Drenthe, zuid) = 1. achterwege Laot dat mor achterwegens (Sle), Der is hailwat achterwege bleven (Vtm), Dat wark hast doe beter achterwege laoten kunt, Kocks (Bco), Dat moej mor aachterwegens laoten nalaten (Die) 2. achter Hie vertelde niet alles, maor huul wat achterwegens (Bui), ...achterwège (Hgv), Um vree te holden muj wel ies wat achterwegens holden verzwijgen (Pes)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
achterwege , aachterweege laote , vergeten , Ik zoow dé nouw mér aachterweege laote, daor héd'de vurlóópeg ginnen tiid mér vur. Ik zou dat nu maar vergeten, daar heb je voorlopig geen tijd meer voor.
Bron: Hendriks, W. (2005), Nittersels Wóórdenbuukske. Dialect van de Acht Zaligheden, Almere
achterwege , aachterwegens , aachterwege , bijwoord , en var.; achterwege
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
achterwege , achterwaege , achterwaeges , achterwege
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
achterwege , achterwege , achterwieëge , bijwoord , tweede vorm Weerts (stadweerts); achterwege
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.
achterwege , achterwaege , achterwege
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal