elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: aardappelvakantie

aardappelvakantie , jappelvekaansie , schoolvakantie in de periode dat de aardappelen werden gerooid (herfstvakantie).
Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte
aardappelvakantie , erpelvakantie , erpelkrabbersvakantie, erpelverlof , Ook erpelkrabbersvakantie, erpelverlof = periode, waarin kinderen vrij waren van school om aardappelen te kunnen rooien Wij kregen eerder 14 dagen erpelverlof (Sle)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
aardappelvakantie , êrpelsvekaansie , zelfstandig naamwoord vrouwelijk , êrpelsvekaansies , - , schoolvakantie , (bep.) êrpelsvekaansie (vero.) VB: Ién de êrpelsevekaansie môste de keender mêthélpe ién d'n êrpeloûs.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal