elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: bascule

bascule , beskúúl , zelfstandig naamwoord de , Bascule.
Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer
bascule , baskul , vrouwelijk , baskule , bascule.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
bascule , baskuul , waegtoestel.
Bron: Kuipers, Cor e.a. (1989), È maes inne taes. Plat Hôrster, Horst.
bascule , baskuul , bascule.
Bron: Crompvoets, H. en J. van Schijndel (1991), Mééls Woordeboe:k. Meijel: Medelo.
bascule , bescuul , bascuul, b-scule , bescules , Ook bascuul, b-scule (Zuidwest-Drenthe, Midden-Drenthe, veengeb. Oost-Drenthe) = weegtoestel, bascule Ie moet je even laoten wegen op de bescule. Ik geleuve daj wal aordig ankommen bint (Bei), zie ook wechte, waoge
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
bascule , bascuul , weegschaal , Óp d’n bascuul wier't graon gewooge én óót móche we óns aojge ók wèège. Op de weegschaal werd 't graan gewogen en soms mochten we onszelf ook wegen.
Bron: Hendriks, W. (2005), Nittersels Wóórdenbuukske. Dialect van de Acht Zaligheden, Almere
bascule , beskule , baskule , zelfstandig naamwoord , de 1. weegwerktuig voor zware lasten 2. weegschaal voor huiselijk gebruik
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
bascule , baskul , zelfstandig naamwoord vrouwelijk , baskulle , - , bascule , (van het fr. 'bascule') VB: Vreuger zaogs te op eker boerdery 'n baskul dy gebruk woerd vuur 't fruet te waoge.; weegwerktuig (bep. weegwerktuig) baskul (fr. 'bascule') (vr.) (-le, -ke) VB: Mêt 'n baskul wörde zjoer dynger gewaog.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
bascule , baskwiel , bascule, weegtoestel.
Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier.
bascule , baskwiel , bascule
Bron: Gast, C. de (2011), ’t Boekske van de Aolburgse taol, Wijk en Aalburg: Stichting behoud Aalburgs dialect.
bascule , baskuul , beskuul , zelfstandig naamwoord, vrouwelijk , baskule , baskuulke/beskuulke , bascule, weegschaal
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal