elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: galerij

galerij , galderie , vrouwelijk , galderieë , gaanderij, torentrans.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
galerij , galderi’je , galerij
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
galerij , galderij , zelfstandig naamwoord , galderije , galderijchie , galerij, gaanderij
Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal.
galerij , gallery , zelfstandig naamwoord vrouwelijk , galleryje , - , galerij , VB: Die aw Italjènse peliézer hebbe van dy bênneplaotse mêt van dy gallerye drömheen.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
galerij , galleri’je , (zelfstandig naamwoord) , galerij.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
galerij , [politiebureau] , galderieje , (zelfstandig naamwoord) , (verouderd), politiebureau.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
galerij , galderie , gaanderij, galerij.
Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere.
galerij , gòlderij , zelfstandig naamwoord , Pierre van Beek – troep, rommelzooi (verbastering van 'galanterie' (collectivum)?); WS Is het geen verbastering van 'galerij', waarnaast een vorm met 'd' (gaanderij) gangbaar is? L treedt vaker in de plaats van N: hun/hullie.
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal