elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: gerecht

gerecht , gerichte , (onzijdig) , de rechtbank.
Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak
gerecht , gericht , onzijdig , gerecht, rechtbank
Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen
gerecht , gerėch , onzijdig , gerėchter , gerėchske , gerecht, spijs.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
gerecht , gerich , onzijdig , gerichter , rechtbank.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
gerecht , gerecht , recht , Ook recht (met rekking in Kop van Drenthe) = 1. gerecht, rechtbank Aj wat dout, wat nich mag, koom ie veur het gerecht (Bov), Dat moet eerst mar veur het recht kommen (Klv), Ik gooi het veur het gerecht (Oos), Hij het veur het recht west (Row), As ie mij die scha niet vergoeden wilt, sleep ik oe veur het gerecht (Ruw) 2. gerecht bij het eten Een maoltied bestiet oet verschillende gerechten (Bui)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
gerecht , gerèècht , rechtbank.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
gerecht , gerecht , gerecht
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
gerecht , gericht , (Gunninks woordenlijst van 1908) gerecht, spijs
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
gerecht , gerech , gerecht, rechtbank. Zie mossn naor Zwolle veur ’t gerech, veur te hârd jaegn op ’t dârp.
Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde.
gerecht , geréch , zelfstandig naamwoord onzijdig , geréchte , - , gerecht , VB: Zoer vlèis, tèt de voo en Hernse kies zién échte Limburgse geréche.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
gerecht , gericht , rechtbank
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
gerecht , gerich , rechtbank
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal