elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: kaarten

kaarten , kaatn , werkwoord, zwak , kaartspelen
Bron: Schönfeld Wichers, K.D. (1959), Woordenboek van het Rijssens dialect, herdruk 1996, z.pl.
kaarten , kaarte , kaartde, haet of is gekaart , kaartspelen.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
kaarten , kaorten , kaarten , zwak werkwoord, onovergankelijk , Ook kaarten (Scho) = 1. kaartspelen Kaorten is een mooi tiedverdrief as het regent (Eli), Mèensen die het waachten kunt gaot nog wel ies kaorten (Wap), zie ook kaortspeulen 2. nakaarten (Zuidwest-Drenthe, noord) Argens over deur kaorten voortdurend over iets door blijven praten (Dwi)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
kaarten , kaorten , het kaartspel spelen.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
kaarten , kaorte , kaarten , Meej't kaorte spulde ze vruuger um bónne want èlleke bón was'ser iin. Met het kaarten speelden ze vroeger om bonen want elke boon was er een.
Bron: Hendriks, W. (2005), Nittersels Wóórdenbuukske. Dialect van de Acht Zaligheden, Almere
kaarten , kaorten , werkwoord , kaartspelen
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
kaarten , kaorte , uitdrukking , een boer blijf een boer, al draoi ‘m ôk tien keer om Een boer zal nooit veranderen, ook al gaat hij ander werk doen
Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal.
kaarten , käorte , werkwoord , käorde, gekäort, käortenterre , kaarten , VB: Nao de hoemês gaon ich altiéd 'n eurke käorte ién de kaffee.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
kaarten , kaorte , kaarten.
Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier.
kaarten , kaorte , kaarten , ik kaort iedere week drie kjeere = ik kaart drie keer per week-
Bron: Melis, A. van (2011) Bikse Praot. Prinsenbeeks Dialectwoordenboek. Prinsenbeek: Heemkundekring ‘Op de Beek’
kaarten , kaarte , werkwoord , kaartj, kaartdje, gekaartj , kaarten
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.
kaarten , kaorte , zwak werkwoord , B kaorte - kaortte - gekaort — geen vocaalkrimping; kaarten, kaartspelen; Cees Robben:  Ik hèb nòg gin èèrg in oe, al zaate in mene broekzak te kaorte. DANB gaode gij vandaog nie kaorte?; WBD (III.3.2:164) kaorte, zie kaortspeule, meej de kaort(e) speule = kaarten
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant
kaarten , kaarte , kaarde – gekaard , kaarten (ww)
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal