elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: afschaffen

afschaffen , afschaften , Sommige wouwe de paardemart al voor de oorlog afschafte.
Bron: Spek, J. van der (1981), Zoetermeers woordenboek, Zoetermeer.
afschaffen , ofskafte , werkwoord , Variant van afschaffen (verouderd).
Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer
afschaffen , ofschaffen , zwak werkwoord, overgankelijk , 1. afschaffen De burenplichten bint miest ofschaft (Sti) 2. wegdoen Wij hebt de fietsen ofschaft (And), Dat olde peerd kuj wel ofschaffen (Eli) 3. (Zuidoost-Drenthe, Midden-Drenthe, Kop van Drenthe), in zuk der ofschaffen zich terugtrekken Ik schaf mai der of, ze mout zuk mor redden (Eev), Hij het hom der ofschaft (Row), Hij hef beloofd um te helpen, mor hij zal zich der wel weer ofschaffen (Dro)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
afschaffen , aofsjaffe , werkwoord , sjafde aof, aofgesjaf , afschaffen , VB: Vreuger krèg v'r eker däog sop, meh dat heb v'r aofgesjaf, v'r woerte te dik.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
afschaffen , [afschaffen] , aafsjaffe , afschaffen , Hieël get heiligedaag zeen aafgesjaftj.
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
afschaffen , aafsjaffe , werkwoord , sjaftj aâf, sjafdje aâf, aafgesjafdj , afschaffen
Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal