elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: anijs

anijs , anîs , (onzijdig) , pimpinella anisum, coriandrum sativum, anijs.
Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak
anijs , anijs , janijs , (zelfstandig naamwoord mannelijk) , Ook janijs. Zie de wdbb. || ’En glasie janijs.
Bron: Boekenoogen, G.J. (1897), De Zaanse Volkstaal. Deel II: Zaans Idioticon - Aanvullingen. Zaandijk (herdruk 1971)
anijs  , anies , anijs.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
anijs , aanies , mannelijk , anijs.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
anijs , annies , mannelijk , anijs.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
anijs , anies , het , anijs Anies kwam in heeite melk aj verkolden wadden, en dat draankie muj dan opdrinken, dan waj zo weer klaor (Eex), Wij kregen melk met anies, as de eerpel der oet waren (Wijs), Anies kwam in de roggenknieperdies (Dwi), ...in riest (Git), ...in soepenbrij (Zwig), ...in aole wieven soort koek (Eco), ...in de borrel (Bov), As een kou kolde op maog had, dan wur der wat anies in een fles waoter daon en dat wur de kou inschonken (Vri)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
anijs , annies , 1. anijs; 2. Gunninks woordenlijst van 1908: anijslikeur
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
anijs , anies , anijs.
Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde.
anijs , anies , zelfstandig naamwoord , et, de; anijs
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
anijs , jannijs , zelfstandig naamwoord , anijs
Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal.
anijs , aniés , zelfstandig naamwoord mannelijk , - , - , anijs , VB: Doég 'ns get aniés ién 'nne bëker werm mèilk, daan môs te 'ns lore wie gaw dè sjliém los kömp.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
anijs , anies , (zelfstandig naamwoord) , anijs.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
anijs , aniês , zelfstandig naamwoord, mannelijk , anijs
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.
anijs , anie~s , anijs
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal