elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: karton

karton  , kertông , carton, bordpapier.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
karton , kẹrtóng , mannelijk , kẹrtóngs , kẹrtungske , karton.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
karton , kerton , karton , het , Ook karton. Uitspr. meestal zonder r = karton Hie har het opschreven op een stuk kerton dat e in de schuur vunden har (Sle), Der is een glassie kapot ik zal er even een stukkie kerton veurzetten (Dro), Vrouger hadden ze kerton under de zolder (Eev), … tussen de balken (Nam)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
karton , kerton , zelfstandig naamwoord , et; karton
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
karton , kertoûng , zelfstandig naamwoord mannelijk , kertoûnge , kertûingske , karton , VB: Doég e kertûingske oonder d'n taofelpoet, ze wagkelt.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
karton , keton , (zelfstandig naamwoord) , ketunnegien , karton.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
karton , kertóng , (onzijdig) , kertónge , kertungske , karton
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
karton , kertón(g) , zelfstandig naamwoord , kertunke/kertungske , karton
Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel.
karton , kertóng , kartóng , zelfstandig naamwoord, mannelijk , tweede vorm Nederweerts, Ospels; karton
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.
karton , kertón , kertónne , kertunke , karton
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal