elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: januari

januari , Jannewoarie , Jannewoariemoand , Januari; da’s ’n jannewoarie, ook: jannewoariekloes, zegt men van een dikke, gloeiende kool in de stoof, zooveel als: dat is eene kool zooals men die in den in den koudsten tijd verlangt, Overijselsch Jannuarichien. (In ’t laatste woord valt de klemtoon op: moand, en wordt steeds zonder lidwoord gebruikt.)
Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887)
januari , Janü̂̂arî , Zie: glória en kochel.
Bron: Draaijer, W. (1896). Woordenboekje van het Deventersch Dialect. ’s-Gravenhage: Martinus Nijhoff
januari , Janü̂arî , glória en kochel.
Bron: Draaijer, W. (2e druk 1936), Woordenboekje van het Deventersch Dialect, Deventer: Kluwer.
januari , jannewaori , v , januari.
Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk
januari , jannewaarie , mannelijk , januari.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
januari , jannewarie , janniejarie, jannewaorie, januari , de , (Zuid-Drenthe, Midden-Drenthe). Ook janniejarie (Zuidoost-Drents zandgebied), jannewaorie (Noord-Drenthe, Zuidwest-Drenthe, noord, Zuidoost-Drenthe), januari (Zuidoost-Drents veengebied) = januari Wij kunt het veur 31 jannewarie niet veur mekare kriegen en nou zal het 7 febrewarie angaon (Hgv), In jannewarie hef ieder het drok met neijaorsvisiten (Eri)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
januari , jannewarie , januari.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
januari , jannewari , januari
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
januari , jannewaori , zelfstandig naamwoord , de; januari
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
januari , jannewarie , zelfstandig naamwoord mannelijk , - , - , januari
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
januari , jannewaarie , januari
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
januari , jannewaorie , januari.
Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier.
januari , jannewaeri , (zelfstandig naamwoord) , januari.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
januari , janoeârie , januari
Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen
januari , jannewarie , (mannelijk) , januari
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
januari , jannewari , januari
Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel.
januari , jannewaarie , zelfstandig naamwoord , januari; Henk van Rijen – op zis janewaarie gòn ze driekôoninge-zinge
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal