elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: koelen

koelen , koelen , (zwak werkwoord, intransitief) , Zie de wdbb. – Vroeger ook van de wind: een flinke koelte waaien. Thans ongebruikelijk. || Sy hadden een Zuyelijken windt, en ’t koelde digt (er woei een dichte koelt; zie op dicht), Reys na de Oost-Ind. 5 r°.
Bron: Boekenoogen, G.J. (1897), De Zaanse Volkstaal. Deel II: Zaans Idioticon - Aanvullingen. Zaandijk (herdruk 1971)
koelen , kuile , kuilde, haet of is gekuilt , koelen.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
koelen , koelen , koulen , zwak werkwoord, overgankelijk , Ook koulen (Kop van Drenthe) = koelen In de kelder wordt de spullen koeld (Bov)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
koelen , kuulen , koelen.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
koelen , koelen , werkwoord , koelen, koel maken
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
koelen , koelen , werkwoord , koelen: koel worden, koel doen worden, koel bewaren
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
koelen , keule , werkwoord , keulde, gekeuld , koelen , VB: Van beer wat neet gekeuld ês wörs te doedkraank.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
koelen , keule , keultj, keuldje, gekeuldj , koelen
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
koelen , keule , werkwoord , keultj, keuldje, gekeuldj , koelen
Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel.
koelen , keule , werkwoord , koelen
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.
koelen , kuule , zwak werkwoord , Henk van Rijen – koelen
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant
koelen , keule , koelen
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal