Woord: leuter
leuter , luëter
, zeepsop. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
leuter , leuter , mannelijk
, leuterke , zeepsop. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
leuter , leuter
, houten spaan in de vorm van een mesje. deze wordt gebruikt om klei of andere kleverige grond van “den akker”, “de schrepel”, of de “schop”, “spa”, te krabben. ook mannelijk geslachtsdeel. Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier. |
leuter , [zeepsop] , luueter , (onzijdig)
, zeepsop , In vreuger jaore wórt de was nog inne luueter gezatte. Mèt luueter de stoep sjróbbe. Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
leuter , luëter
, 1. zeepsop 2. slappe koffie/thee zie ook maerezeîk, ulepis, zauwel Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
leuter , leûter , luuëter , zelfstandig naamwoord, mannelijk
, zeepsop Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |