elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: stoven

stoven , stoven , (zwak werkwoord) , vgl. afstoven.
Bron: Boekenoogen, G.J. (1897), De Zaanse Volkstaal. Deel II: Zaans Idioticon - Aanvullingen. Zaandijk (herdruk 1971)
stoven , stòown , werkwoord, zwak , stoven
Bron: Schönfeld Wichers, K.D. (1959), Woordenboek van het Rijssens dialect, herdruk 1996, z.pl.
stoven , sjtouve , werkwoord , sjtoufde, haet of is gesjtouf , stoven; poets bakken. Eemen ’n sjtouve: iemand een kool stoven. Waat bëste ent sjtouve: wat ben je aan ’t bakken; braden; uitspoken.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
stoven , stoam , stoven.
Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte
stoven , steuven , stoven, staoven , zwak werkwoord, overgankelijk , (Zuidoost-Drenthe, Noord-Drenthe). Ook stoven (Zuidwest-Drenthe, Zuidoost-Drents veengebied), staoven (Zuidwest-Drenthe, zuid) = stoven Jopkie is an het vleis steuven (Eex)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
stoven , stoven , werkwoord , stoven
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
stoven , staovm , stoven (werkw.).
Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde.
stoven , stoven , stoeven , werkwoord , stoven
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
stoven , sjtaove , werkwoord , sjtaofde, gesjtaof , stoven , VB: De poer môs te sjtaove, daan sjmak 'r vëul bëter.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
stoven , staoven , (werkwoord) , staoven, estaofd , stoven.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
stoven , staove , staoftj, staofdje, gestaofdj , stoven, garen
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
stoven , stauve , werkwoord , stauftj, staufdje, gestaufdj , stoven
Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel.
stoven , stoôve , stoeëve , werkwoord , stooftj, stoofdje, gestooftj , eerste vorm Buitenijen (kerkdorpen rondom stadskern), Nederweerts, Ospels; tweede vorm Weerts (stadweerts); stoven
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal