Woord: berk
berk , berke , (vrouwelijk)
, berken , berk. Bron: Gallée, J.H. (1895), Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect, aanhangsel Twents |
berk , berke , barke , (vrouwelijk)
, berken, barken , berk. Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak |
berk , berk , bark , (zelfstandig naamwoord mannelijk)
, Zekere boom. Het woord werd vroeger als bark uitgesproken, blijkens het meermalen voorkomende barkenhout, berkenhout. || Wortelen en tronken van Barkenhout, SOETEBOOM, S. Arc. 378. – Ook in O.-Friesl. spreekt men van barke, barkenboom en barkenholt (KOOLMAN I, 106). Bron: Boekenoogen, G.J. (1897), De Zaanse Volkstaal. Deel II: Zaans Idioticon - Aanvullingen. Zaandijk (herdruk 1971) |
berk , börkĕ
, berk. Bron: Ebbinge Wubben, C.H. (1907), ‘Staphorster Woordenlijst’, in: Driemaandelijkse Bladen 6, 61-94 |
berk , bièrk , [bĭęrk]
, berkenboom Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen |
berk , boarke , zelfstandig naamwoord
, boarkn , bùerksken , berk Bron: Schönfeld Wichers, K.D. (1959), Woordenboek van het Rijssens dialect, herdruk 1996, z.pl. |
berk , birk , mannelijk
, birke , birkske , berk, Betules. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
berk , bark , baark, barke, baarke, börk, börke, bork
, barken , Ook baark (Noord-Drenthe, Zuidwest-Drenthe, noord), barke (Zuidoost-Drents veengebied, Zuidwest-Drenthe, zuid, Midden-Drenthe), baarke (Veenkoloniën), börk, börke (Zuidwest-Drenthe, Midden-Drenthe), bork (Zuidwest-Drenthe, zuid) = berk Het is een mooi gezicht die barken an de kant van de weg (Wei), Het was in de bos miest barken (Sle) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
berk , birk , birke, bark, börk, burk, burken, bark-, burk-, ber , zelfstandig naamwoord
, de; berk Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
berk , bërk , zelfstandig naamwoord mannelijk
, bërke , bërkske , berk , VB: Boëve de Zoeren Drees sjtoën de sjoenste bërke. Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
berk , baark
, berkenboom. Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier. |
berk , bärke , (zelfstandig naamwoord)
, berk. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
berk , bark , baarke , barke, bärke, birk, birke
, berk. Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere. |
berk , bêrk , zelfstandig naamwoord, mannelijk
, bêrke , bêrkske , berk Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
berk , bèèrk , zelfstandig naamwoord
, berk; Dirk Boutkan: (blz. 22) bèèrk, naast bèrk Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |