elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: pompernikkel

pompernikkel , pompernikkel , pompenikkel , m , zwart roggebrood. (bon pour mon nikkel Fr.) Pumpernickel = Duits brood; (Pumpernickel = Westfalen brood) dik persoon
Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk
pompernikkel , pómpernikkel , mannelijk , pómpernikkele , pompernikkel; dikkerd; ingebeelde kwast; koperpoetsmiddel; grof zwartbrood.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
pompernikkel , pompernikkel , zelfstandig naamwoord , hard , (zo hard als een steen) zoe hél wie pompernikkel.; roggebrood (bep. zwart roggebrood) pompernikkel VB: pompernikkel kömp èigelik oét Westfalen, 't hèt 'nne gaans epäorte sjmäok.;zoe zjwert wie pompernikkel gitzwart zoe zjwert wie pompernikkel
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
pompernikkel , pómpernikkel , zelfstandig naamwoord, mannelijk , roggebrood, grof
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal