elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: pootjebaden

pootjebaden , puëtje baje , mitte nákse biën tot hoëgstes ánne kni-je dór ut wáter loëpe.
Bron: Kuipers, Cor e.a. (1993), Zò bót ás en hiëp. Plat Hôrster, Horst.
pootjebaden , pootienbaaien , onbepaald werkwoord , pootjebaden De jonges mugden vrogger zwummen in de pèerdekolke en de wichter pootiebaoien (Bei), z. ook baaien
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
pootjebaden , potienbaaien , potienbaden , werkwoord , pootjebaden
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
pootjebaden , pôôtjiebaoie , werkwoord , pootjebaden
Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal.
pootjebaden , pwotje baoje , pootje baden, tot je enkels door het water lopen , oewen rok omwôôg of oew broekspijpe omwôôg en dan mar pwotje baoje = je rok omhoog of je broekspijpen omhoog en dan maar door het water lopen-
Bron: Melis, A. van (2011) Bikse Praot. Prinsenbeeks Dialectwoordenboek. Prinsenbeek: Heemkundekring ‘Op de Beek’
pootjebaden , pótjebâje , pootjebaden , Pótjebâje in ’t Witvén in Gèèrve wâr ’n fist. Pootjebaden in het Witven in Gerwen was een feest.
Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal